Qui som – Who we are

L’adreça del nostre web és – Our website address is: https://motpermot.com

Comentaris – Comments

Quan els visitants deixen comentaris al lloc web, recopilem les dades que es mostren al formulari de comentaris, i també l’adreça IP del visitant i la cadena d’agent d’usuari del navegador per ajudar a la detecció de correu brossa.

Una cadena anònima creada a partir de la vostra adreça de correu electrònic (també anomenada hash) es pot proporcionar al servei Gravatar per veure si l’esteu utilitzant. La política de privacitat del servei Gravatar està disponible aquí: https://automattic.com/privacy/. Després de l’aprovació del vostre comentari, la vostra foto de perfil és visible per al públic en el context del vostre comentari.

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Mitjans – Media

Si pengeu imatges al lloc web, heu d’evitar penjar-hi imatges amb dades d’ubicació incrustades (GPS EXIF) incloses. Els visitants del lloc web poden descarregar-les i extreure’n les dades d’ubicació.

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Galetes – Cookies

Si deixeu un comentari al nostre lloc, podeu optar per desar el vostre nom, adreça de correu electrònic i lloc web a les galetes. Aquestes us faciliten la navegació car no haureu de tornar a emplenar les vostres dades quan torneu a deixar un comentari. Aquestes galetes romanen al sistema un any.

Si visiteu la nostra pàgina d’inici de sessió, establirem una galeta temporal per determinar si el vostre navegador accepta galetes. Aquesta galeta no conté dades personals i es descarta tan bon punt tanca el navegador.

Quan inicieu sessió, també configurarem diverses galetes per desar la vostra informació d’inici de sessió i les vostres opcions de visualització de pantalla. Les galetes d’inici de sessió duren dos dies i les galetes d’opcions de pantalla duren un any. Si seleccioneu “Recordar-me”, el vostre inici de sessió hi restarà dues setmanes. Si tanqueu la sessió del vostre compte, s’eliminaran les galetes d’inici de sessió.

Si editeu o publiqueu un article, es guardarà una galeta addicional al vostre navegador. Aquesta galeta no inclou dades personals, simplement indica l’identificador de l’entrada de l’article que acabeu d’editar. Caduca al cap d’1 dia.

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

Contingut incrustat d’altres webs Embedded content from other websites

Els articles d’aquest lloc poden incloure contingut incrustat (per exemple, vídeos, imatges, articles, etc.). El contingut incrustat d’altres llocs web es comporta exactament de la mateixa manera que si el visitant hagués visitat l’altre lloc web.

Aquests llocs web poden recopilar les vostres dades, utilitzar galetes, incrustar un seguiment addicional de tercers i supervisar la vostra interacció amb aquest contingut incrustat, inclòs el seguiment de la vostra interacció amb el contingut incrustat si teniuun compte i heu iniciat la sessió en aquest lloc web.

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Amb qui compartim les vostres dades Who we share your data with

Si sol·liciteu restablir la clau, la vostra adreça IP s’inclourà al correu electrònic de restabliment.

If you request a password reset, your IP address will be included in the reset email.

Quant de temps conservem les dades How long we retain your data

Si deixeu un comentari, aquest i les seves metadades es conservaran indefinidament. Això és així per a que puguem reconèixer i aprovar qualsevol comentari de seguiment automàticament, tot evitant que romangueu en una cua de moderació.

Per als usuaris que es registren al nostre lloc web (si n’hi ha), també emmagatzemem la informació personal que proporcionen en el seu perfil d’usuari. Tots els usuaris poden veure, editar o eliminar la seva informació personal en qualsevol moment (tot i que no poden canviar el seu nom d’usuari). Els administradors de llocs web també poden veure i editar aquesta informació.

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

Quins drets teniu sobre les vostres dades

What rights you have over your data

Si teniu un compte en aquest lloc o heu deixat comentaris, podeu sol·licitar rebre un fitxer exportat de les dades personals que tenim sobre vós, incloses les dades que ens hàgiu proporcionat. També podeu sol·licitar que esborrem qualsevol dada personal que tinguem sobre vós. Això no inclou cap dada que estiguem obligats a conservar amb finalitats administratives, legals o de seguretat.

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.

On s’envien les vostres dades

Where your data is sent

Els comentaris dels visitants es poden comprovar mitjançant un servei de detecció automàtica de correu brossa.

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service.